Chinese online education platform GSX Techedu is shutting its early education unit and cutting jobs as Beijing escalates a campaign against the country’s burgeoning after-school tutoring sector, multiple media outlets reported.